Le programme d'agrumes de l'hémisphère sud s'achève rapidement et les importations se termineront avec un volume limité cette semaine. "C'est normal pour cette période de l'année et dans les deux ou trois semaines à venir, les produits de l'hémisphère sud seront finis", déclare Bill Weyland de Lange Farms (anciennement Tom Lange/Seven Seas).
Résumé de la saison dans l'hémisphère sud
Pour certains agrumes, la saison de l'hémisphère sud a été décevante, tandis que pour d'autres, elle s'est avérée très positive. "Bien que la saison des citrons ait commencé de manière optimiste en avril et en mai, elle s'est avérée très difficile. Les complications météorologiques en Argentine ont entraîné des problèmes de qualité. Ces problèmes, associés aux énormes volumes disponibles en Argentine et au Chili, ont créé une situation très difficile d'août à la fin du mois d'octobre. "L'offre a dépassé la demande au cours des trois derniers mois de la saison, ce qui a exercé une pression à la baisse sur les prix. Les derniers mois de la saison ont donc été compliqués et décevants.
Le marché des mandarines de l'hémisphère sud a quant à lui bien évolué. Il y a eu une légère réduction du volume en provenance d'Uruguay et d'Afrique du Sud en raison de problèmes météorologiques, mais la qualité et la demande ont été bonnes dans l'ensemble. "L'offre et la demande ont été bien équilibrées et les producteurs et les expéditeurs de mandarines ont pu bénéficier de très bons prix en septembre et en octobre", explique M. Weyland. "Dans l'ensemble, la saison a été relativement bonne du début à la fin.
Les volumes d'oranges en provenance d'Uruguay et d'Afrique du Sud et à destination des États-Unis ont également été réduits pour les mêmes raisons météorologiques. Dans l'ensemble, la campagne orange s'est déroulée comme prévu, mais le retard d'un navire en provenance d'Afrique du Sud a rendu les dernières semaines difficiles. "L'un des porte-conteneurs en provenance d'Afrique du Sud a été retardé de dix jours, ce qui a d'abord créé une pénurie de produits, puis une situation d'offre excédentaire sur le marché. Une fenêtre de vente cruciale a été perdue et les commandes n'ont pas pu être honorées au cours de la dernière semaine d'octobre. Au moment où le navire est arrivé, la récolte californienne venait de commencer et les détaillants avaient déjà commencé à se tourner vers les agrumes nationaux, ce qui a entraîné une baisse des prix. "Sur une note positive, ce navire de plus de 300 conteneurs représentait un très faible pourcentage du volume total d'oranges arrivant aux États-Unis et les producteurs auront toujours un sentiment positif à propos de la saison.
Maroc
Lange Farms passe lentement aux agrumes de l'hémisphère nord, en démarrant la saison avec des mandarines du Maroc. Le pays récolte depuis plusieurs semaines et le premier navire chargé de fruits est arrivé sur la côte est des États-Unis la semaine dernière. "À partir de maintenant, un navire arrivera environ toutes les deux semaines, soit au terminal de Gloucester dans le New Jersey, soit au port de Wilmington dans le Delaware", explique M. Weyland.
La majorité des fruits du premier navire ont été expédiés au Canada, le Québec étant une base essentielle pour les mandarines marocaines. Toutefois, d'ici janvier, les fruits devraient être répartis plus équitablement, avec environ 60 % des fruits destinés aux États-Unis et 40 % au Canada. Outre les mandarines, Lange Farms a également de bons clients pour les oranges Moroc Late. "C'est une orange qui se mange très bien. Elle est sucrée et juteuse et sera disponible aux États-Unis de mars à juin.
Les perspectives pour la saison marocaine sont positives. L'année dernière a été la pire en termes de volume en raison du manque d'eau et, bien que le pays souffre toujours de la sécheresse, la plupart des produits de base devraient voir leur volume augmenter de 20 à 30 %. "Bien que cela semble prometteur, il convient de noter que cette augmentation s'inscrit dans le cadre de chiffres historiquement bas.
Impact des inondations en Espagne
Alors que les premiers plans prévoyaient que le Maroc envoie davantage de volume aux États-Unis cette saison, la situation pourrait changer à la suite des inondations dans la région de Valence en Espagne. La région représente près des deux tiers de la production d'agrumes en Espagne et le pays est le premier exportateur mondial d'oranges. Dans les semaines à venir, on disposera de plus d'informations sur l'impact des inondations sur la production d'agrumes en Espagne, ce qui pourrait bien modifier la stratégie du Maroc.
"Le Maroc a toujours occupé une petite place sur le marché européen des agrumes, mais cette situation pourrait lui offrir une nouvelle opportunité qu'il n'avait pas anticipée. Il est beaucoup moins risqué d'expédier des produits en Europe, car les temps de transit sont plus courts et les produits peuvent être expédiés par camion plutôt que par bateau.
Pour plus d'informations :
Bill Weyland
Lange Farms
Tél. : (+1) 732-634-1109
[email protected]
www.lange-companies.com